История выдающегося детского писателя Александра Волкова совершенно уникальна. Он начал свою деятельность с того, что написал и издал книгу о Робинзоне Крузо. Затем он увлекся написанием продолжений приключений Алисы в стране чудес. После он взялся за переводы истории о Волшебнике страны ОЗ.
Принеся свой перевод к Маршаку, он услышал, что у Волкова получается лучше чем у Баума и благословил его на продолжение истории.
С точки зрения авторских прав - это совершенно удивительная история. Как человек самовольно мог брать чужие истории, переделывать, издавать и править их на свой лад и получать миллионные тиражи и не получать судебных исков. Такое могло произойти только в советской литературе.