Изначально Александр Волков был переводчиком, который получил задание переводить сказку Фрэнка Баума "Волшебник страны ОЗ". Его редактор - Самуил Маршак, почитав первые главы перевода, сказал Волкову, что он пишет гораздо лучше, чем Баум, а потому ему дается добро на переделывание сюжета и текста. В итоге Волков создал целую вселенную, кстати менее мрачную чем у Баума. Если Дороти Смит жила в жуткой нищете и была безграмотна, то Элли Смит жила хоть и небогато, но счастливо, а также хорошо и много читала, в том числе и познавательную литературу
Показать больше
1 год назад
2 годы назад
Приветик, меня зовут Диана, я сельская девушка, которой нужна помощь по огороду и найти мужчину
2 годы назад
Если я сама тебе напишу ты обещаешь со мной пойти на встречу, пройти прогуляться или просто выпить кофе а там уже как получиться?
2 годы назад
Привет меня зовут Маша, я одинокая девушка которая хочет найти свою любовь
2 годы назад
У меня нет мужчины, я полностью свободна от отношений. Хочу найти свою любовь
1 год назад
Список из 140 пострадавших при теракте в Крокусе опубликовал Минздрав Подмосковья
1 год назад
Эрдоган позвонил Путину, выразил соболезнования в связи с терактом в "Крокусе". Об этом сообщила канцелярия президента Турции.
В разговоре турецкий лидер заявил президенту России, что этот теракт продемонстрировал необходимость скорейшего урегулирования кризисов в регионе.
В разговоре турецкий лидер заявил президенту России, что этот теракт продемонстрировал необходимость скорейшего урегулирования кризисов в регионе.
Показать больше
1 год назад
Трагедия в "Крокус Сити Холле" унесла жизни добровольцев отряда "ЛизаАлерт". Олег Павловский и Татьяна Абдулова вчера пришли на концерт и стали жертвами теракта.
"Ребята встретились в отряде, в Ульяновске. Переехали в Москву. Пошли на этот концерт. Остались дети. Эти люди посвятили себя спасению других", — написал Григорий Сергеев, председатель отряда "ЛизаАлерт".
Олег был связистом в отряде и старшим поисковой группы — товарищем, на которого всегда можно было положиться, сообщили в региональной группе поисковой организации. Татьяна — "замечательная мама, поисковик и в прошлом инструктор Школы "ЛизаАлерт".
Их вклад в поиск пропавших оставил след в истории отряда, сказано в публикации.
"Ребята встретились в отряде, в Ульяновске. Переехали в Москву. Пошли на этот концерт. Остались дети. Эти люди посвятили себя спасению других", — написал Григорий Сергеев, председатель отряда "ЛизаАлерт".
Олег был связистом в отряде и старшим поисковой группы — товарищем, на которого всегда можно было положиться, сообщили в региональной группе поисковой организации. Татьяна — "замечательная мама, поисковик и в прошлом инструктор Школы "ЛизаАлерт".
Их вклад в поиск пропавших оставил след в истории отряда, сказано в публикации.
Показать больше
