[Джуни оставил сообщение на Weverse]

🐨: Привет всем вам, кого я так сильно люблю.
Хорошо ли вы отдохнули на Соллаль?
А вы ели Ттоккук?

Не знаю, как я сюда попал, но мне уже 32 года по корейскому возрасту. Я вижу себя отчаянно настаивающим на том, что мне 30 по международному возрасту, и меня осеняет, что я действительно стал старым дядей. (Чтобы усугубить ситуацию, я, как настоящий неудачник, добавляю, что на самом деле быть 30-летним сегодня - это эквивалент быть на 4 или 5 лет моложе в прошлом...)

Счастливого нового года.
Раз уж я забыл поздравить вас в начале года.
А также, я, Ким Намджун, теперь наконец-то сержант(...)
Сержант Ким!!!
Все получили ранние повышения, так что, думаю, все четверо из нас теперь сержанты
Я горжусь, но... говорят, что с этого начинается военная жизнь, хе-хе
Тем не менее, я очень рад, что мое следующее повышение будет до «гражданского».
Я счастлив, потому что я сержант.

Помню, когда я только поступил на службу, все мои инструкторы в учебном лагере и старшие в базовом лагере поздравляли меня с Новым годом, говоря что-то вроде "Ты действительно думаешь, что 2025 год наступит?", "2025 год наступит не скоро, даже не в твоих мечтах". И все же, как это ни удивительно, время действительно идет. Мне кажется, что прошло уже больше двух лет.
И, конечно же, я делаю то же самое для своих младших. "Мой друг - 2026"? Ты действительно..."
Да.
Это ребячество. Я понимаю.
Вести себя соответственно своему возрасту? Я не хочу.

2024 год был необычным во многих отношениях.
Хороший или плохой, но я думаю, что он определенно запомнится мне надолго.

Каким он был для вас?
Для меня, я думаю, то, что двое участников были демобилизованы и оказали большую поддержку, заставило меня почувствовать зависть и облегчение. Быть гражданским - это самое лучшее.

Когда я вернусь как гражданский Ким Намджуна, у меня будет так много вещей, которые я хочу рассказать вам. В том числе и о том, о чем трудно говорить сейчас... Думаю, когда-нибудь я смогу рассказать о них по-своему. Когда я не могу заснуть и блуждаю по ночам, я всегда думаю об этом.

Это пройдет, конечно... Скоро 10 июня. Тогда я точно буду смеяться. Просто должен смеяться, как хохохохохо!

Уже февраль. Осталось около 4 месяцев.
И когда наступит март, я буду на отметке в 100 дней.
Как всегда, я буду здесь, тренироваться, играть в группе, слушать музыку, смотреть фильмы и учиться по выходным, готовясь к возвращению. Надеюсь, вы все будете здоровы и у вас все будет хорошо.
Я побрил голову по случаю своего повышения до сержанта.
Прилагаю фотографию. Правда, фотография сделана до того, как я это сделал. В общем! Я справляюсь, как могу, так что не волнуйтесь слишком сильно.

Я люблю вас 🥰.

(Cr. eng bts-trans)

* Сержант Ким Намджун - слова, несущие в себе гордость и тоску. Он так много пережил, но при этом упорно и самоотверженно шел вперед. Мы все знаем, что его сердце жаждет свободы. Давайте поддержим его тёплыми комментариями на Weverse!
#bts #Namjoon #jimin #taehyung #jungkook #Jin #Suga #JHopе